跳转到内容
无痕工具库 无痕工具库

Hostinger WPML 多语言不同域名设置教程

设置每种语言的不同域名需要 WPML 插件。请确保购买 WPML 套餐 才能使用此功能。

为每种语言使用不同的域名,可以将翻译内容组织到独立的子域名和国家代码顶级域名(ccTLD)中。除了提升用户体验外,为每种语言使用不同的域名还能通过更精准地定位特定语言或地理区域,增强你的多语言 SEO 效果。

  • example.com – 默认
  • es.example.com – 西班牙语
  • example.es – 西班牙

借助最受欢迎的多语言插件 WPML,你只需一个 WordPress 安装即可轻松为每种语言设置不同的域名,通过在一个网站中管理所有语言,为你节省时间和成本。

第 1 步 – 购买域名

首先,购买你想使用的域名。你可以在 Hostinger 账户的 Domains(域名)标签页中购买新域名,或前往 Domain Checker 页面。
​

域名搜索页面,已选中“Find new domain”标签并显示用于输入域名的搜索栏Domain search page with "Find new domain" tab selected and search bar for entering a domain name

第 2 步 – 配置 DNS 记录

接下来,你需要将次要域名的 DNS 记录与主域名的记录保持一致。这包括:

  • A 记录 – 添加或更新 A 记录,使其指向与主域名相同的 IP 地址。
  • CNAME 记录 – 将 www 子域名设置为指向主域名的 www CNAME 或 CDN 端点。
  • TXT 记录 – 添加 DMARC 和 SPF 记录,用于电子邮件身份验证和送达服务。
  • MX 记录 – 将邮件服务器(MX 记录)与主域名匹配,以确保邮件正确路由。

要配置次要域名的 DNS 设置,请前往 Domain portfolio(域名列表)区域,并点击次要域名旁的 Manage(管理)按钮。然后,切换到 DNS/Nameservers 标签页并进行必要的更改。

Hostinger 域名 DNS/Nameservers 页面,DNS / Nameservers 菜单项已高亮显示Hostinger domain DNS/Nameservers page with the DNS / Nameservers menu item highlighted

💡 DNS 设置最多需要 24 小时才能生效,因此如果没有立即看到更改生效,请不要担心。你可以查阅我们关于 DNS 传播的文章:[What is DNS propagation?]

第 3 步 – 停放你的次要域名

DNS 设置生效后,请前往 Hostinger 控制面板(hPanel)的 Websites(网站)标签页,并点击主域名旁的 Dashboard(控制面板)。然后,切换到 Parked Domains(停放域名)标签页,输入你的次要域名并点击 Park(停放)。

Hostinger hPanel 停放域名页面,Parked Domains 菜单项已高亮显示Hostinger hPanel parked domains page with the Parked Domains menu item highlighted

第 4 步 – 安装 WPML

最后一步是在你的主域名上安装 WPML,并完成多语言域名设置。

请从你的 WPML 账户下载插件并上传至 WordPress 网站。激活后,前往 WPML → Setup(设置),并确保在第二步中选择每种语言不同域名(different domain per language)选项。

WPML 设置第 2 步,选择每种语言不同域名选项,单选选项已高亮显示WPML Setup step 2 selecting different domain per language, with the radio option highlighted

如果 WPML 返回“成功”消息,则表明设置正确,域名已配置妥当。此时,翻译内容将自动显示在次要域名上,而原始内容仍保留在主域名上。

Chrome 地址栏显示 brandony.xyz,域名由红色箭头高亮标出Chrome address bar showing brandony.xyz with the domain highlighted by a red arrow

浏览器地址栏显示西班牙语网站上的 brandony.es 已高亮显示Browser address bar showing brandony.es highlighted on a Spanish-language site

要了解有关翻译内容的更多信息,请参阅 WPML 的翻译 WordPress 网站指南。